Koostöös Eesti Rahvaluule Arhiivi ja Eesti Pärimusmuusika Keskusega
Sarjast: Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 6

Parmupill, üks vanimaid instrumente maailmas, on ka Eestis sajandeid kasutusel olnud. Tänu oma müstilisele kõlale ja efektsele mängutehnikale on parmupill vanadest pillidest tänapäeval üks tuntumaid. Käesolev kogumik on hõlpsasti loetav, mahuka fotomaterjaliga ajalooline ülevaade eesti parmupillimuusika traditsioonist. Eesmärgiks on anda praktilisi näpunäiteid parmupillimängu huvilistele ning teadvustada, et parmupill on tegelikult olnud peene mängutehnikaga soolopill.

CD sisaldab 49 parmupillilugu vanade meistrite esituses. Salvestused pärinevad aastatest 1922 - 1994.
TEKSTIRAAMAT tutvustab eesti parmupillimuusika traditsiooni, 16 pillimeest ja nende poolt esitatud lugusid. Peatükis "Parmupillimängu algõpetus" leiab näpunäiteid, kuidas parmupillil meloodiat mängida.
NOODIRAAMATUS on valik CD-l avaldatud parmupillilugusid ja selgitusi mänguvõtete kohta.

The Jew's harp, one of the oldest instruments in the world, has also been used in Estonia for centuries. Its magic sound and spectacular playing technique have made it one of the best known old instruments today. The present collection offers enriching reading and extensive photographic material, providing an historical overview of Estonian Jew's harp playing tradition. It aims to provide practical tips that Jew's harp lovers can use and realize that Jew's harp has actually been a solo instrument of very subtle playing techniques.

The CD features 49 Jew's harp tunes performed by old masters. The recordings date back to the years 1922 - 1994.
The accompanying BOOK introduces Estonian Jew's harp tradition, 16 musicians and tunes performed by them. The chapter "Introduction to Jew's Harp Playing" offers tips and hints now to play melodies on your Jew's harp.
The TUNE BOOK provides transcriptions for a selection of Jew's harp tunes on the CD.